dans : Towards an EU Directive on Protected Funds, Law of Business and Finance, n°10, Brussels, Kluwer , 2009, pp. 239-255.